08-09-2013, 09:57 PM
Ritterling (page 1782) refers to CIL 14. 3602, from Tivoli, which he thinks refers to the Sacrovir revolt.
Memoriae /
Torquati Novelli P(ubli) f(ilii) /
Attici Xviri stlit(ibus) iud(icandis) /
[tr(ibuni)] mil(itum) leg(ionis) I trib(uni) vexillar(iorum) /
[leg(ionum) q]uatt(u)or I V XX XXI q(uaestoris) aed(ilis) /
[praet(oris)] ad hast(am) cur(atoris) loc(orum) public(orum) /
[leg(ati) a]d cens(us) accip(iendos) et dilect(um) et /
[proco(n)s(ulis)] provinciae Narbon(ensis) /
[in cui]us honoris fine /
[annum] agens XXXXIIII /
[for]o Iulii decessit
Memoriae /
Torquati Novelli P(ubli) f(ilii) /
Attici Xviri stlit(ibus) iud(icandis) /
[tr(ibuni)] mil(itum) leg(ionis) I trib(uni) vexillar(iorum) /
[leg(ionum) q]uatt(u)or I V XX XXI q(uaestoris) aed(ilis) /
[praet(oris)] ad hast(am) cur(atoris) loc(orum) public(orum) /
[leg(ati) a]d cens(us) accip(iendos) et dilect(um) et /
[proco(n)s(ulis)] provinciae Narbon(ensis) /
[in cui]us honoris fine /
[annum] agens XXXXIIII /
[for]o Iulii decessit