The Peasants of Republican Rome

[Dan Diffendale]

Have you had a look at Rosenstein's Rome at War: Farms, Families, and Death in the Middle Republic? That'd be a good place to start, and it's explicitly concerned with the burden of military service among other things.

There's a brief thread on it here, where I posted links to several reviews.