11-28-2017, 01:27 AM
9117 imp. Caes. M. Aure. Antoni. | Aug. Germ., vex. le. XV
Apl. et 1 XII Ful.' fec. sub C. Arri. | Antoninus (sic) ^ preses (sic) p., |
Pop. Macri[n.] trb. ch. oo eq. c. K.^ | et Tit. Aur. Varus 7 leg. XV
Apl.
I
prepositi . . .
Edschmiadzin (Eostowzew Izvestija russJc. archeolog. Komvi. 1909). — 1) Legiones duae Cappadociae, cf. supra N. 2288. 5549. 394 (qui titulus in eadem regione positus est a vexillatione legionis decimae quintae Apollinaris). — 2) Idem qui supra N. 1118. 1119. Legatum Cappadociae eum fuisse notum erat ex titulis eius provinciae Cagnat inscr. Gr.-Bom. III 100. 129. — 3) Cohors haec miliaria equitata civium Romanorum praeterea ut videtur ignota (nisi forte haec memoratur supra N. 1394).
Have I understood this correctly? Popilanius Marcrinus, a military tribune, commanded “a part mounted cohort of Roman citizens, 1,000 strong,” from the fifteenth legion to be a garrison force.
Apl. et 1 XII Ful.' fec. sub C. Arri. | Antoninus (sic) ^ preses (sic) p., |
Pop. Macri[n.] trb. ch. oo eq. c. K.^ | et Tit. Aur. Varus 7 leg. XV
Apl.
I
prepositi . . .
Edschmiadzin (Eostowzew Izvestija russJc. archeolog. Komvi. 1909). — 1) Legiones duae Cappadociae, cf. supra N. 2288. 5549. 394 (qui titulus in eadem regione positus est a vexillatione legionis decimae quintae Apollinaris). — 2) Idem qui supra N. 1118. 1119. Legatum Cappadociae eum fuisse notum erat ex titulis eius provinciae Cagnat inscr. Gr.-Bom. III 100. 129. — 3) Cohors haec miliaria equitata civium Romanorum praeterea ut videtur ignota (nisi forte haec memoratur supra N. 1394).
Have I understood this correctly? Popilanius Marcrinus, a military tribune, commanded “a part mounted cohort of Roman citizens, 1,000 strong,” from the fifteenth legion to be a garrison force.
